新概念英語第一冊第17-18課_How do you do!

時間:2016-12-08 11:03:11

  Lesson 17   How do you do?你好!

  聽錄音,然后回答問題。What are Michael Maker and Jeremy Short's jobs?
  邁克爾.貝克和杰里米.肖特是做什么工作的?

  Mr. Jackson: Come and meet our employees, Mr. Richards.
  杰克遜先生:來見見我們的雇員,理查茲先生。
  Mr. Richards: Thank you, Mr. Jackson.
  理查茲先生:謝謝,杰克遜先生。

  Mr. Jackson:This is Nicola Grey, and this is Claire Taylor.
  杰克遜先生:這位是尼克拉.格雷,這位是克萊爾.泰勒。

  Mr. Richards:How do you do?
  理查茲先生:你們好!

  Mr. Richards:Those women are very hard-working.What are their jobs?
  理查茲先生:那些姑娘很勤快。她們是做什么工作的?

  Mr. Jackson:They’re keyboard operators.
  杰克遜先生:她們是電腦錄入員。

  Mr. Jackson:This is Michael Baker, and this is Jeremy Short.
  杰克遜先生:這位是邁克爾.貝克,這位是杰里米.肖特。

  Mr. Richards:How do you do?
  理查茲先生:你們好!

  Mr. Richards:They aren’t very busy!What are their jobs?
  理查茲先生:他們不很忙吧!他們是做什么工作的?

  Mr. Jackson:They’re sales reps.They are very lazy.
  杰克遜先生:他們是推銷員,他們非常懶。

  Mr. Richards:Who is this young man?
  理查茲先生:這個年輕人是誰?

  Mr. Jackson:This is Jim.He is our office assistant.
  杰克遜先生:他是吉姆,是我們辦公室的勤雜人員。

  New Word and expressions 生詞和短語
  employee
  n. 雇員

  hard-working
  adj. 勤奮的

  sales reps
  推銷員

  man
  n. 男人

  office
  n. 辦公室

  assistant
  n. 助手
 
  Notes on the text課文注釋
  1 How do you do?您好(用于第一次見面時)。一般用同樣的話來回答。見第5課課文注釋。
  2 sales reps是sales representatives的縮”了形式,常用于口語。
  3 office assistant是指辦公室干雜務的工作人員。
 

  Lesson 18    What are their jobs?他們是做什么工作的?

新概念英語第一冊第17-18課_How do you do!

  Notes on the text課文注釋
  1 如果名詞是以-f或-fe結尾的,變成復數時.一般要把-f或-fe變成一v,再加-es,如
  housewife-housewives。
 
  2 英語中有一些名詞的復數形式是不規則的,如man,  woman。以及由這兩個詞組成的復合名詞:
  man-men;
  woman-women;
  milkman-milkmen;
  policewoman-policewomen,
 

  Lesson 17-18   自學導讀First things first

  課文詳注  Further notes on the text
  1.How do you do?您好。
  這是用于第一次見面時的較正式用語。一般用同樣的話來回答。請參見第5-6課_Nice to meet you課文詳注。
  2.Come and meet our employees…來見見我們的雇員……
  這里的and表示目的。請參見第13-14課_A new dress中語法部分的解釋。

  3.This is Nicola Grey,and this is Claire Taylor.這位是尼古拉·格雷,這位是克萊爾·泰勒。
  這是介紹人們彼此認識時的常用句型。請參見第5-6課_Nice to meet you課文詳注。

  4.名詞的復數形式(2)
  如果名詞單數詞尾為-f或-fe(讀作/f/),則其復數一律變為-ves (讀作/vz/),即將-f或-fe變成-v,再加-es而成,如 housewife----housewives。
  英語中有一些名詞的復數形式是不規則的,如man與woman其復數形式分別為men與women。此外還可用man,woman等來區別陽性與陰性:以-man結尾的一些復合名詞指男性,如milkman---- milkmen,policeman ---- policemen;一些以-woman結尾的名詞指女性,如postwoman---- postwomen,policewoman ---- policewomen。

  5.數字200,1000,1001的英文寫法
  200 ---- two hundred
  1000 ---- a(或 one) thousand
  1001 ---- a thousand and one

  語法  Grammar in use
  1.who 引導的特殊疑問句
  Who is…?或 Who are…?這類以疑問詞 who引導的疑問句通常用來詢問人的姓名和身份。Who…?僅指人,可以用來詢問男性、女性、單數或復數的人。如:
  Who is he?
  他是誰?
  He is Jim.
  他是吉姆。
  注意這種句型與 What is…?或 What are…?這類句型的區別:What…?句型主要用來詢問人的類別或職業,如:
  What ure their Jo6s ?
  他們是千什么的?
  They are sales reps.
  他們是銷售代表。   請參見第5-6課_Nice to meet you與第7-8課_Are you a teacher?語法部分的解釋。

  2.所有格形容詞與人稱代詞
  (請參見第11-12課_Is this your shirt?語法部分。)
  所有格形容詞their 意為"他們的",其對應的人稱代詞是they。

  下面是人稱代詞及其對應的所有格形容詞形式:
人稱代詞  I  you  he  she  it  we  you  they
所有格形容詞  my  your  his  her  its  our  your  their

  What are their jobs ?  Are they mechanics or sales reps ?
  他們是干什么的?是機械師還是銷售代表?
  Whey a ren’t mechanics.Th ey’re sales.
  他們不是機械師。他們是銷售代表。
 
  詞匯學習  Word study   
  1.custom  n.
  風俗;習慣;
  When visiting a foreign country, we might find the country's customs strange to us.
  當我們去外國訪問時,我們也許會發現該國的某些風俗習
  慣有些奇怪。
  It is his custom to go for a walk in the evenings.
  他慣常在晚上出去散步。

  2.customs, Customs  n.
  [復]海關;征收關稅的程序:
  The spy was stopped at the Customs and questioned.
  那個間諜在海關被截住并被加以盤問。
  How long will it usually take to pass the Customs?
  通過海關檢查通常要花費多少時間?
我想做手机贴膜还能赚钱吗